The Blessing Of Abraham / Donald Lawrence & The Tri-City Singers
彼の神様への従順な姿勢、謙虚な信仰の姿が「信仰の父」として後世の規範となった
アブラハムは、旧約聖書で神によって特に祝福され、多くの約束を受けた人物です。彼の信仰と従順さは、創世記に記録されたいくつかの重要なエピソードを通じて表されています。これらの物語は、アブラハムがどのようにして「信仰の父」と呼ばれるようになったかを示しています。
“The Lord had said to Abram, ‘Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you. I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.'”
「主はアブラムに言われた、『あなたの国、あなたの親族、あなたの父の家を離れて、わたしが示す地へ行きなさい。わたしはあなたを大いなる国民とし、あなたを祝福し、あなたの名を大いなるものとする。あなたは祝福されるであろう。』」
創世記 12章1~4節
このエピソードはアブラハムが神からの呼びかけに応えた最初の瞬間です。神はアブラハムに対して、未知の地へ行くよう命じ、そこで彼と彼の子孫に大きな祝福を約束します。この約束には、大いなる国民を成すこと、名を偉大なものにし、地上のすべての民に祝福をもたらすというものが含まれていました。アブラハムのこの信仰の行動は、後世の信仰に関する教訓の基礎となりました。
“Then God said, ‘Take your son, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah. Sacrifice him there as a burnt offering on a mountain I will show you.'”
「神は言われた、『あなたの息子、あなただけの息子、あなたが愛するイサクを連れて、モリヤの地へ行きなさい。わたしが示す山で、彼を焼き尽くすいけにえとしてささげなさい。』」
創世記 22章2節
このエピソードはアブラハムの信仰が最も厳しく試された瞬間です。神の命令に従い、最も愛する息子イサクをいけにえとして捧げる準備をするアブラハムの姿は、絶対的な信仰と従順の象徴です。しかし、最終的に神はアブラハムに代わるいけにえを提供し、イサクを犠牲にすることを止めさせました。この物語は、神への信仰と従順が最終的には祝福につながるというメッセージを伝えています。
これらのエピソードは、アブラハムがどのようにして神から深い信頼と特別な祝福を受けたのかを示しています。彼の髪への向き合い方が、後の世代にとって信仰、従順、そして神の約束への信頼の模範となりました。ゴスペルでも多くの曲でアブラハムの物語は信仰の力と神との関係を深める重要なテーマとして取り上げられています。
無理矢理歌詞解説
この歌詞解説は、「こう解釈すべきだ」というようなものではなく、BEE校長が長年の興味として行っている 1行ごとに聖句に照らし合わせてみたら、そこには個別の意味が存在するんじゃないかという「検証」です。 これによりサティマイのメンバーさんが曲を歌う時の「景色」や「色」に繋がればいいなと思い書いています。
- “I am the God who heal thee Oh, that you only trust in Me”
「私は汝を癒す神。汝は私のみを信じることにより」- 出エジプト記15章26節。「主は言われた、『もしあなたがあなたの神、主の声によく聞き従い、その目に正しいと見られることを行い、命令に耳を傾け、すべての定めを守るならば、私がエジプト人に下した病気を一つもあなたに下さない。私はあなたを癒す主だからだ。』」
- この歌詞は、神が癒しを提供することと、信者が神への信頼を持つべきであることを表しています。神は彼の民の健康と福祉を約束し、信仰を通じて癒しを受けることができます。
- “You are the seed by faith receive The blessing of Abraham”
「あなたは信仰によって種となり、アブラハムの祝福を受け取る」- ガラテヤ人への手紙3章29節。「もしキリストのものであれば、あなたがたはアブラハムの子孫であり、約束による相続人です。」
- この部分は、アブラハムとその子孫に与えられた神の約束と祝福を、信仰を通じて受け継ぐことができるという信者の地位を強調しています。アブラハムの祝福は、信者が信仰を持つことによって、神の約束の相続人となることを意味します。
“Wherever you are, where’er you go Whatever you touch is anointed to grow You are the seed by faith receive The blessing of Abraham”
「汝がどこにいても、どこへ行っても 汝の触れるものはすべて成長するために聖油を注がれている。 信仰によってあなたは種となり、アブラハムの祝福を受け取る」
- 創世記12章2-3節。「わたしはあなたを大いなる国民とし、あなたを祝福し、あなたの名を大きくする。あなたは祝福される。あなたを祝福する者をわたしは祝福し、あなたをのろう者をわたしはのろう。地上のすべての民族はあなたによって祝福される。」
- アブラハムへの神の約束は、彼と彼の子孫に対する豊かな祝福を含んでいます。この歌詞は、信者がアブラハムの祝福の一部であり、信仰を通じて彼らの人生においても神の恵みが豊かに流れることを保証しています。
It’s your inheritance, get your inheritance”
「それはあなたの遺産です、あなたの遺産を受け取りなさい」
- エペソ人への手紙1章11-14節。「キリストにあって、わたしたちは神があらかじめ定められた計画に従って事を行う方の目的により、あらかじめ定められた者となりました。…あなたがたは、キリストを信じた者として、約束された聖霊の証印を受けました。この聖霊は、わたしたちが神のものとして完全に贖われるまでの、わたしたちの遺産の保証です。」
- この歌詞は、信者がキリストを通じて神から受け継ぐ遺産を受け取ることを勧めています。聖書では、この遺産とは、救いと永遠の命、聖霊による導きと力です。信者は、信仰を通じて神の約束された遺産を受け取ることができ、これは彼らがこの世と来世で享受する神の豊かな恵みを表しています。
The head not the tail Above not beneath a lender Not a borrower”
「尾ではなく頭、下ではなく上、借りる者ではなく貸す者」
- 申命記28章13節。「主はあなたを頭とし、尾とはせず、常に上であって、下にはならないようにされる。あなたが、きょう、わたしが命じる主のあなたの神の命令に聞き従い、それを守り行うならば。」
- この歌詞は、申命記に記された神の約束を反映しています。神は、彼の命令に従う人々を祝福し、彼らをすべての事柄において頭とし、尾ではなくすると約束しています。これは、信仰と従順を通じて得られる神の恵みと保護を示しており、信者が経済的な独立性と成功を享受することを神が願っていることを意味します。
投稿者
kingbee33@gmail.com
関連記事
It’s Gonna Rain / Milton Brunson & The Thompson Community Singers
旧約聖書に出てくる有名な「ノアの箱舟」につい...
すべて読む