Great Things / Rev. Milton Brunson & The Thompson Community Singers

歌詞和訳＆聖書照会

Since He came into my life
私の人生に主が来てくださってから

What a wonderful change has come over me
なんと素晴らしい変化が私に訪れたことでしょう

📖 2 Corinthians 5:17
“Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!”
「だから、キリストのうちにあるなら、その人は新しく造られた者です。古いものは過ぎ去り、見よ、すべてが新しくなりました。」

✨ 解説 ✨
この歌詞は、神との出会いによって人生が変わる喜びを表しています。聖書には、「キリストのうちにあるなら、新しく造られる」と書かれています。過去の痛みや後悔があったとしても、神の愛によって新しい自分へと生まれ変わることができるのです。どんな時でも、神が共にいることで、希望と平安に満ちた人生が始まります。

Looked at my hands and they looked new
私の手を見たら、新しくなっていた

I looked at my feet and they did too
私の足を見たら、それも新しくなっていた

📖 Ezekiel 36:26
“I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh.”
「わたしはあなたがたに新しい心を与え、あなたがたのうちに新しい霊を置く。わたしはあなたがたの肉から石の心を取り除き、肉の心を与える。」

✨ 解説 ✨
このフレーズは、イエスと出会ったことで人生が根本から変わったことを象徴的に表現しています。神は私たちに新しい心と新しい霊を与え、まるで自分の手や足さえも新しくなったように感じさせるほどの変化をもたらします。過去の過ちや罪が赦され、新しい歩みが始まるのです。

Changed my mind from the start
心を最初から新しく変え

Took all doubting from my heart
心の中の疑いをすべて取り去ってくださった

📖 Romans 12:2
“Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind.”
「この世と調子を合わせてはいけません。むしろ、心を新たにすることで変えられなさい。」

📖 James 1:6
“But when you ask, you must believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.”
「求めるときには、少しも疑わず、信じなさい。疑う人は、風に吹かれて揺れ動く海の波のようです。」

✨ 解説 ✨
神と共に歩むと、心の中の迷いや疑いが取り去られます。聖書は「心を新たにすることで変えられなさい」と語っています。過去の自分に縛られることなく、新しい信仰と確信を持って歩むことで、揺るがない人生を送ることができます。

My Lord’s done marvelous
私の主は驚くべきことをなされた

Great things
偉大なことを

📖 Psalm 126:3
“The Lord has done great things for us, and we are filled with joy.”
「主は私たちのために大いなることをなされた。私たちは喜びに満ちている。」

📖 Ephesians 3:20
“Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us.”
「どうか、私たちのうちに働く力によって、私たちが願うところ、思うところのすべてを、はるかに超えて行うことのできる方に、栄光が世々限りなくありますように。」

✨ 解説 ✨
この歌詞は、神が人生の中でなされた素晴らしい業を称えるものです。詩篇126編3節には「主は私たちのために大いなることをなされた」とあります。神は私たちの想像を超えて素晴らしいことをなさるお方です。ときには困難や試練の中にあっても、振り返れば神の御業が確かに働いていたことに気づくでしょう。

感謝の心を持って、神のなさる偉大なことに目を向けると、希望と喜びがあふれます。あなたの人生にも、神の「素晴らしいこと」「驚くべきこと」「偉大なこと」がこれからも続きますように！🙌✨